광고

최태호 교수 ☆우리말 바로 알기☆ 18

최태호 | 기사입력 2023/06/11 [09:03]

최태호 교수 ☆우리말 바로 알기☆ 18

최태호 | 입력 : 2023/06/11 [09:03]

▲ 최태호 교수     ©CRS NEWS

☆사이시옷5☆
 
♤‘한자어 + 한자어’인 경우​
 
※한자어에는 사이시옷을 붙이지 않는 것을 원칙으로 하되, 이 6개 단어만은 아래와 같이 적습니다. 
 
곳간(庫間)
찻간(車間)
셋방(貰房)
툇간(退間)
숫자(數字)
횟수(回數)
 
 
위의 여섯 개밖에 없어요.
‘고-간(庫間)·세-방(貰房)·수-자(數字)·차-간(車間)·퇴-간(退間)·회-수(回數)’의 경우는, 한자어에는 사이시옷을 붙이지 않는 것을 원칙으로 하되, 이 6개 단어만은 ‘곳간·셋방·숫자·찻간·툇간·횟수’로 적는다고 했지요.
 
※이 설명에 따르면, ‘치과(齒科)·이과(理科)·총무과(總務課)·장미과(薔薇科)’ 등은 위에서 다루어진 6개 이외의 한자어이므로 사이시옷을 붙이지 않는 것이 맞습니다, 
※다만 ‘나리-과(科)·말선두리-과(科)’ 등은, ‘과’가  앞의 고유어와의 사이에 경계가 인식되는 구조로,  '나릿과, 말선두릿과'라고 써야 합니다.('우리말 +한자어'로 뒷말이 된소리로 발음나는 경우)
 
♡최태호의 한국어교실♡
  • 도배방지 이미지

많이 본 기사
1
모바일 상단 구글 배너